A spokesman for the star confirmed she has returned to work, but must go back to hospital for further treatment. She is due to perform at a gig to mark Nelson Mandela's 90th birthday and Glastonbury festival at the weekend. Her spokesman added it "looks likely" she will sing but they are awaiting "the final sign-off" from the doctors.

Winehouse's US publicist told news agency The Associated Press her condition was not serious. She is not diagnosed with full-blown emphysema, but instead has early signs of what could lead to emphysema." The singer's spokesman in the UK said her father had "muddied the water" because he is "not a medical man". The spokesman added: "She has something that could lead to emphysema and has to do the right things to stop that happening."

Emphysema is caused by lung damage and can start as mild breathlessness. The 24-year-old fell ill last week after fainting at her London home and had been in hospital for a week.

По материалам http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7470972.stm

Добро пожаловать в Google Reader Объедините все свои новости и блоги в одном месте с помощью Google Reader Благодаря службе Google Reader, следить за новостями на всех своих любимых сайтах так же просто, как проверять почту.

Будьте в курсе всех новостей Служба Google Reader постоянно проверяет, не появились ли новые материалы на ваших любимых сайтах новостей и блогах. Вы можете открыть друзьям доступ к своим материалам С помощью открытой страницы Google Reader можно показать множество интересных материалов своим друзьям и близким.

Доступно везде, совершенно бесплатно Служба Google Reader полностью бесплатна.

По материалам http://google.com/reader/view/

Достиг оранжевого пояса. Выступает в кимоно. Ему ассистируют 2 мужчины. 1996-2008, Первый канал Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено, при согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на ресурс.

По материалам http://1tv.ru/moment/pr=7366&pi=7441